UKismetMathLibrary::ProjectPointOnToPlane

Projects/snaps a point onto a plane defined by a point on the plane and a plane normal.