FImportanceTexture::GetColorTrilinear

Return color interpolated between MIP levels