FStaticMeshRenderData::ComputeUVDensities

Update LOD-SECTION uv densities.