FProxyMaterialCompiler::IsMaterialPropertyUsed