FParticleAnimTrailEmitterInstance::FillReplayData

Captures dynamic replay data for this particle system.