FLandscapeTextureAtlas::CalculateDownSampleLevel