FCanvas::BlendToSimpleElementBlend

Translate EBlendMode into ESimpleElementBlendMode used by tiles