UWorld::AddParameterCollectionInstance

Adds a new instance of the given collection, or overwrites an existing instance if there is one.