USCS_Node::FindMetaDataEntryIndexForKey

Find the index in the array of a SCS_Node entry