FStreamableManager::RequestSyncLoad

Synchronously load a set of assets, and return a handle.