FStreamableManager::LoadSynchronous

Synchronously load the referred asset and return the loaded object, or nullptr if it can't be found.