FStreamableManager::CreateCombinedHandle

Creates a combined handle, which will wait for other handles to complete before completing.