FPrimaryAssetTypeInfo::FillRuntimeData

Fills out transient variables based on parsed ones.