FPrecomputedVisibilityHandler::Invalidate

Invalidates the level's precomputed visibility and frees any memory used by the handler.