UAnimMontage::FilterOutNotifyBranchingPoints

Filter out notifies from array that are marked as 'BranchingPoints'