FAnimInstanceProxy::GetCheckedNodeFromIndexUntyped

Gets a checked node given an index into the node property array