FCompositeNavModifier::GetFillCollisionUnderneathForNavmesh