FDataflowNode::GetPinsToRemove

Override this function to add the RemoveOptionPin functionality to the node's context menu.