UMetaData::SetValue

Set the key/value pair in the Property's metadata