FPropertyValueIterator::operator++

Increments iterator