FObjectMemoryAnalyzer::AnalyzeObjects

Analyzes the memory usage of the specified object list