FLinkerLoad::FindExistingExports

Finds existing exports in memory and matches them up with this linker.