UClass::GetReinstancedClassPathName

If this class was recompiled, returns the path to where we should find the new (i.e. reinstanced) class.