FInstancedStructContainer::InsertAt