FPackageName::FindPackagesInDirectories

This will recurse over the given list of directory structures looking for packages.