FAsyncStoreLoader::ReadInitialDataAndKickLoad

1) Read initial data and kick expensive tag value creation task Won't load FNames to allow concurrent name batch loading