FAssetTagValueRef::ToLoose

Copy this's value (whether loose or fixed) into the loose format.