FStatsHierarchical::BeginMeasurement

Begins a single measurement given a label.