FBinaryArchiveFormatter::GetUnderlyingArchive