FTokenStream::ParseToken

Parse out a token using the supplied predicate.