FQueuedThreadPool::AddQueuedWork

Checks to see if there is a thread available to perform the task.