FAutomationTestFramework::UnregisterAutomationTest

Unregister a automation test with the provided name from the framework.