FMath::FormatIntToHumanReadable

Formats an integer value into a human readable string (i.e. 12345 becomes "12,345")