FFormatArgumentValue::GetDoubleValue