FIoDirectoryIndexReader::GetDirectoryName