TAABB::ThickenSymmetrically

Grows the box by this vector symmetrically - Changed name because previous Thicken had different semantics which caused several bugs.