FPhysicsSolverBase::UpdateParticleInAccelerationStructure_External