FDoubleBuffer::GetProducerBuffer