FPBDRigidsEvolutionBase::SetParticleUpdatePositionFunction