FPBDRigidsEvolutionBase::CreateClusteredParticles