FPBDJointSettings::Sanitize

Ensure that settings are consistent and within valid ranges.