FHeightField::GetMaterialIndex