FDirtySet::GetShapesDirtyData