FDirtyChaosProperties::FindSuspensionParticleProxy