FConvex::GetStructureData

The convex structure data (mainly exposed for testing)