FCollisionConstraintAllocator::BeginDetectCollisions

Called at the start of the tick to prepare for collision detection. Resets the list of active contacts.