FColorDragDrop::OnDragged

Called when the mouse was moved during a drag and drop operation