FOpenXRActionPoseManager::DoesActionContainPoseHistory

If we have a pose history for the action, then xrGetActionStatePose can tell the client that the action is active, and poses are ready to fetch