ASwitchActor::SetVisibility

Dedicated function to set our visibility so that we can restore our component hierarchy to the last-set option, in case e.g. we're overriden by a parent [ASwitchActor](API\Plugins\VariantManagerContent\ASwitchActor)