UVCamComponent::InsertModifier

Insert a modifier to the stack with a given name and index.